Il sito archeologico di Scerì si trova nel territorio di Ilbono, in provincia di Nuoro. È uno dei siti più affascinanti e ricchi di storia dell’Ogliastra: in pochissimo spazio si trovano infatti vestigia che vanno dal Neolitico (IV-III millennio) alla Civiltà Nuragica (Età del Bronzo Medio e Recente, XV-XII secolo a.C.), abbracciando un arco temporale di tremila anni.
Nell’area archeologica principale è possibile visitare alcune domus de janas, alcune capanne e una torre nuragica, ma nei dintorni si trovano anche una tomba monumentale dei giganti e una pietra votiva, detta “Perda de is cincu coros”, incisa con simboli religiosi ricchi di mistero e fascino.
L’area archeologica è visitabile tutto l’anno da martedì a domenica, nei seguenti orari:
– ottobre e marzo 9-12 / 15-18
– aprile e maggio 9-12 / 16-19
– da giugno a settembre 9-12:30 / 16-20
– da novembre a febbraio 9-13 / 14-16:30
Le visite guidate si tengono nei seguenti orari:
– ottobre e marzo 9:15 / 10:45 / 15:15 / 16:45
– aprile e maggio 9:15 / 10:45 / 16:15 / 17:30
– da giugno a settembre 9:15 / 10:45 / 16:30 / 18
– da novembre a febbraio 9:30 / 11 / 14:30
Giorni di chiusura, oltre ai lunedì: 25 e 26 dicembre, 1 gennaio, Pasqua e 1 novembre.
PREZZI
Adulti oltre i 12 anni € 5,00
Dai 6 ai 12 anni € 4,00
Adulti oltre i 70 anni € 4,00
Gruppi di almeno 15 persone € 4,00 cadauno
Le seguenti categorie hanno diritto alla gratuità:
– bambini/e fino ai 6 anni
– persone con disabilità e accompagnatori/trici
Dal 1 ottobre al 31 marzo, l’ingresso è gratuito la prima domenica di ogni mese.
La prenotazione è sempre consigliata ma obbligatoria per gruppi di almeno 5 persone. Per info chiama +39 078241051
The archaeological site of Scerì is located in the territory of Ilbono, in the province of Nuoro. It is one of the most fascinating and rich in history sites of the Ogliastra area: in very little space there are in fact vestiges ranging from the Neolithic (IV-III millennium) to the Nuragic Civilization (Middle and Recent Bronze Age, XV-XII century BC), embracing a time span of three thousand years.
In the main archaeological area it is possible to visit some domus de janas, some huts and a nuragic tower, but in the surroundings there are also a monumental tomb of the giants and a votive stone, called “Perda de is cincu coros”, engraved with rich religious symbols of mystery and charm.
The archaeological area can be visited all year round from Tuesday to Sunday, at the following times:
– October and March 9-12 / 15-18
– April and May 9-12 / 16-19
– from June to September 9-12.30 / 16-20
– from November to February 9-13 / 14-16:30
Guided tours are held at the following times:
– October and March 9.15am / 10.45am / 3.15pm / 4.45pm
– April and May 9.15am / 10.45am / 4.15pm / 5.30pm
– from June to September 9.15am / 10.45am / 4.30pm / 6pm
– from November to February 9:30 / 11 / 14:30
Closing days, in addition to Mondays: 25 and 26 December, 1 January, Easter and 1 November.
Reservations are always recommended but compulsory on weekends (Saturday and Sunday) and for groups of at least 5 people.
PRICES
Adults over 12 years €5.00
From 6 to 12 years old €4.00
Adults over 70 €4.00
Groups of at least 15 people €4.00 each
The following categories are entitled to free admission:
– children up to 6 years old
– people with disabilities and carers
From October 1st to March 31st, admission is free on the first Sunday of each month.
For info call +39 078241051 – For updates on events and guided tour times you can also consult our Facebook and Instagram pages.
La zone archéologique de Scerì est située sur le territoire d’Ilbono, dans la province de Nuoro. C’est l’un des sites les plus fascinants et les plus riches en histoire de la région de l’Ogliastra: dans très peu d’espace, il y a en fait des vestiges allant du néolithique (IV-III millénaire) à la civilisation nuragique (âge du bronze moyen et récent, XV-XII siècle av. J.-C.), couvrant une période de trois mille ans. Dans la zone archéologique principale, il est possible de visiter des domus de janas, des huttes et une tour nuragique, mais dans les environs il y a aussi un tombeau monumental des géants et une pierre votive, appelée “Perda de is cincu coros”, gravée avec de riches symboles religieux de mystère et de charme.
La zone archéologique se visite toute l’année du mardi au dimanche, aux horaires suivants :
– Octobre et Mars 9-12 / 15-18
– Avril et Mai 9-12 / 16-19
– de juin à septembre 9-12h30 / 16-20
– de novembre à février 9-13 / 14-16h30
Les visites guidées ont lieu aux heures suivantes :
– octobre et mars 9h15 / 10h45 / 15h15 / 16h45
– avril et mai 9h15 / 10h45 / 16h15 / 17h30
– de juin à septembre 9h15 / 10h45 / 16h30 / 18h
– de novembre à février 9h30/11/14h30
Jours de fermeture, en plus du lundi : 25 et 26 décembre, 1er janvier, Pâques et 1er novembre.
DES PRIX
Adultes de plus de 12 ans 5,00 €
De 6 à 12 ans 4,00 €
Adultes de plus de 70 € 4,00 €
Groupes d’au moins 15 personnes 4,00 € chacun
Les catégories suivantes ont droit à la gratuité :
– enfants jusqu’à 6 ans
– les personnes handicapées et les aidants
Du 1er octobre au 31 mars, l’entrée est gratuite le premier dimanche de chaque mois.
Pour plus d’informations, appelez le +39 078241051 – Pour des mises à jour sur les événements et les horaires des visites guidées, vous pouvez également consulter nos pages Facebook et Instagram.
Das archäologische Gebiet von Scerì befindet sich auf dem Gebiet von Ilbono in der Provinz Nuoro. Es ist eine der faszinierendsten und geschichtsträchtigsten Stätten des Ogliastra-Gebiets: Auf kleinstem Raum gibt es tatsächlich Überreste, die vom Neolithikum (IV-III Jahrtausend) bis zur Nuragischen Zivilisation (Mittel- und Neubronzezeit, XV-XII) reichen Jahrhundert v. Chr.) mit einer Zeitspanne von dreitausend Jahren. Im archäologischen Hauptgebiet können einige Domus de Janas, einige Hütten und ein Nuragenturm besichtigt werden. In der Umgebung befindet sich jedoch auch ein monumentales Grab der Riesen und ein Votivstein namens “Perda de is cincu coros”, eingraviert mit reichen religiösen Symbolen des Geheimnisses und des Charmes. Die Website kann das ganze Jahr über besucht werden und ist täglich außer montags zu folgenden Zeiten geöffnet:
Das archäologische Areal kann ganzjährig von Dienstag bis Sonntag zu folgenden Zeiten besichtigt werden:
– Oktober und März 9-12 / 15-18
– April und Mai 9-12 / 16-19
– von Juni bis September 9-12.30 / 16-20
– von November bis Februar 9-13 / 14-16:30 Uhr
Führungen finden zu folgenden Zeiten statt:
– Oktober und März 9.15 / 10.45 / 15.15 / 16.45 Uhr
– April und Mai 9.15 / 10.45 / 16.15 / 17.30 Uhr
– von Juni bis September 9.15 / 10.45 / 16.30 / 18.00 Uhr
– von November bis Februar 9:30 / 11 / 14:30
Ruhetage, zusätzlich zu Montag: 25. und 26. Dezember, 1. Januar, Ostern und 1. November.
PREISE
Erwachsene ab 12 Jahren 5,00 €
Von 6 bis 12 Jahren 4,00 €
Erwachsene über 70 4,00 €
Gruppen ab 15 Personen je 4,00 €
Zum freien Eintritt berechtigt sind folgende Kategorien:
– Kinder bis 6 Jahre
– Menschen mit Behinderungen und Betreuer
Vom 1. Oktober bis 31. März ist der Eintritt an jedem ersten Sonntag im Monat frei.
Informationen erhalten Sie unter +39 078241051 – Für Aktualisierungen zu Veranstaltungen und Führungszeiten können Sie auch unsere Facebook- und Instagram-Seiten konsultieren.
El área arqueológica de Scerì se encuentra en el territorio de Ilbono, en la provincia de Nuoro. Es uno de los sitios más fascinantes y ricos en historia de la zona de Ogliastra: en muy poco espacio hay de hecho vestigios que van desde el Neolítico (IV-III milenio) hasta la Civilización Nurágica (Edad del Bronce Media y Reciente, XV-XII). siglo a.C.), abarcando un lapso de tiempo de tres mil años. En el área arqueológica principal es posible visitar algunas domus de janas, algunas cabañas y una torre nurágica, pero en los alrededores también hay una tumba monumental de los gigantes y una piedra votiva, llamada “Perda de is cincu coros”, grabada. con ricos símbolos religiosos de misterio y encanto. El sitio se puede visitar todo el año y está abierto todos los días excepto los lunes en los siguientes horarios:
El área arqueológica se puede visitar durante todo el año y está abierto todos los días excepto los lunes en los siguientes horarios:
– Octubre y Marzo 9-12 / 15-18
– Abril y Mayo 9-12 / 16-19
– de junio a septiembre 9-12.30 / 16-20
– de noviembre a febrero 9-13 / 14-16:30
Las visitas guiadas se realizan en los siguientes horarios:
– Octubre y Marzo 9.15 / 10.45 / 15.15 / 16.45
– Abril y Mayo 9.15 / 10.45 / 16.15 / 17.30
– de junio a septiembre 9:15 / 10:45 / 16:30 / 18:00
– de noviembre a febrero 9:30 / 11 / 14:30
Días de cierre, además de los lunes: 25 y 26 de diciembre, 1 de enero, Semana Santa y 1 de noviembre.
PRECIOS
Adultos mayores de 12 años 5,00€
De 6 a 12 años 4,00 €
Adultos mayores de 70 € 4,00
Grupos de mínimo 15 personas 4,00€ cada uno
Tienen derecho a entrada gratuita las siguientes categorías:
– niños hasta 6 años
– personas con discapacidad y cuidadores
Del 1 de octubre al 31 de marzo, la entrada es gratuita el primer domingo de cada mes.
Para obtener actualizaciones sobre eventos y horarios de visitas guiadas, también puede consultar nuestras páginas de Facebook e Instagram.
